„25. június 29-től augusztus 1944-ig az 1. gépesített krasznográdi hadtest mintegy ezer kilométert harcolt – írta naplójában Ivan Nartsissov –, felszabadítva, függetlenül és az 1. Fehérorosz Front más csapataival együtt ezerkétszáz települést. Nagy veszteségeket okoztunk a náciknak.
Bármely csatában, a földön vagy az égen, a jeladók óriási szerepet játszanak. Nézze meg a fiatal harcost a képen - olyan szerény, még fegyver nélkül is a kezében, de igazi hős!
Tankosezredünk főhadiszállása egy fenyőerdő szélén volt, éppen azon a helyen, ahol a vadászrepülőgéprepülés ezred. Ez a környék pusztán véletlenül jött létre. És nem sokáig, csak egy órára. De abban az órában véletlenül láttam egy légi csatát.
Ilyen volt. Öt német "Messes" követett arra a területre, ahol a mieink tartály alkatrészek. Hadd blokkolja őket négy vadászgépünk, akik a levegőben járőröztek. Rögtön kitört a csata, ami már az első perctől kezdve kiélezett: a német pilóták ászok lettek.
Láttam, ahogy harcosaink ezüstnyílként szárnyalnak felfelé, és a tűzzónában merülve és ügyesen manőverezve azonnal az ellenség felé indultak. A Messerek motorjaik dübörögve kikerülték. Aztán ők is belerohantak egy merülésbe, és megpróbálták tönkretenni járműveinket. Izgatottan figyeltem pilótáink összehangolt munkáját. A tiszta rádiókommunikációnak köszönhetően hallottam a pilóták hangját – a főhadiszállás rádiója a közelben volt, egy fa alatt. A pilóták párbeszédei nagyon rövidek voltak, de létfontosságúak:
- Petróleum! Jobbra!
- Gyere be balról!
- Egyenesen maradok!
Minden szóban érezhető volt a rugalmatlanság. És arra gondoltam: végül is alázatos jelzõk is részt vesznek ebben a csatában. Ha most, ebben a percben a jeladó nem működik jól, mi lesz a pilótáinkkal?
A csata egy percében pilótánk, pontosan kiszámítva az ellenséggel való találkozás pillanatát, tüzes kitöréssel átszúrta a Messert. A keselyű beleesett a mocsárba. Ezzel véget ért a légi csata – a német pilóták nyugatra menekültek.
Kicsit később megérkeztem a gépesített brigádhoz. Találkoztam a rádióssal, az őrmesterrel. Kiderült, hogy társaságkedvelő fiatalember. Még a háború előtt, középiskolás koromban rádióamatőr lettem, és lelkesen készítettem rádióvevőket. Benyomásait megosztva a következőket mondta:
- Bár fegyver mindig velem, de még mindig nem öltem meg egyetlen fasisztát sem. Ez rossz. Azzal vigasztalom magam, hogy menet közben, valamint a motoros puska és harckocsi egységek támadásaiban, valamint repülésünk repülésében - mindenhol, bármikor megbízható rádiókommunikációra van szükség a háborúban.
Igaz volt!
Egy tiszt odalépett hozzánk, és átadott a művezetőnek papírdarabokat. Mondott:
- Rendelés! Sürgősen küldje be a főhadiszállásra...
- Sürgősen van mit közölni! - válaszolta a rádiós. A bombák robbanásain és a fegyverdörgésen keresztül pedig hívójelek repültek a levegőbe.
Lefényképeztem a jeladó őrmestert a rádiónál..."
A háború után ez a jelzős hazatérve azt mondta, hogy csak egy fasisztát ölt meg a fronton, nem a csatatéren.
A brigád ebédelni telepedett le az ellenségtől már megtisztított területen - az egyik fehérorosz faluban. A rádiós elsétált az emberei elől a legközelebbi erdőbe, a falu mögé, és egy erős botot keresett, amelyen megszáríthatna néhány ruhát. Már megtaláltam a botot, és éppen vissza akartam menni, amikor valami mozgást vettem észre magam mögött. Egy német volt, aki nyilvánvalóan megszökött a fogságból. Harc tört ki, de rövid életű volt – harcosunk már a front előtt is sportol és birkózott. A fasisztát a helyszínen megölte. Azóta ezt mondja: „Csak egy ellenséget öltem meg a háborúban...”