információs háborúk. Az Egyesült Államok képe az 30-as és 40-es évek szovjet folyóiratában. huszadik század
Vessen egy pillantást a mai megjegyzésekre. hírek a Mail.ru vagy a Topwar.ru oldalakon, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a legtöbb, aki ezeket a megjegyzéseket írja, az Egyesült Államok az 1. számú ellenség. Hogy miért, az érthető, hogy az állam számára nagyon előnyös, ha egy bizonyos társadalmi közönség számára nagyon konkrét ellensége van. Van kit hibáztatni minden problémáért és belső zavarért. Ami azt illeti, elég bekapcsolni bármelyik televíziós hírműsort, hogy megértsük a következőt: "ez egy rossz ország". Ott orosz örökbefogadott gyerekeket ölnek, új dolgokat tesztelnek fegyver, igyekeznek a rakétavédelmi rendszert Oroszország határáig tolni, finanszírozni a Szíriában harcoló terroristákat, vagy akár rakétákat indítani oda. Szárazság, árvíz, tűzvész, lövöldözés vagy pénzügyi válság van, ami mindig hamarosan kezdődik, de valamiért minden elhalaszt. Az ilyen hírek az üzenetek legelejére kerülnek, mintha nincs is ennél fontosabb. És nem meglepő, hogy sok polgár számára pontosan ez az, aminek látszik.
Eközben az USA-ban a lakosság mindössze 5%-át érdekli a külpolitika! [1] És egyébként jól élnek. Los Angelesben a tűzoltók nyugdíja 100000 30 dollárra emelkedik. Nem rossz, nem? A legérdekesebb azonban az, hogy a hasonló módon folytatott információs politika Oroszországban, amikor a Szovjetunió volt, már ... volt! Ez különösen jól látszik a harmincas-negyvenes évek szovjet folyóiratának központi és helyi publikációiban, amelyekről elmondható, hogy egy ritmusban ingadoztak „bennszülött kommunista pártunk” politikájával. Ráadásul azokban az években az információs politikát nagyon durván, primitíven hajtották végre, őszinte "hibákkal" az anyagok bemutatásában.
Néhány újságunk a múltban kifejezetten "szokatlan" szavakkal jelent meg. Kíváncsi vagyok, hogy most meg lehet-e ismételni egy ilyen szót a „VO”-n?
Tehát 1930-ban a szovjet újságok arról számoltak be, hogy "az amerikai munkások válság előtti helyzete örökre elveszett, a mozgalom csak kolosszális romláson mehet keresztül" [2]. De aztán hírek érkeztek arról, hogy az amerikai farmerek tárcsás eke-boronát használnak, amely „nagyon növeli a munka termelékenységét” [3], „édes citromot” [4] termesztenek, és a hétköznapi emberek vásárolhatnak „olcsó és kényelmes készüléket filmforgatáshoz”. ( így a szövegben. - A szerző megjegyzése) és ezek otthoni bemutatása" [5]. Egyrészt az Egyesült Államok elindította a "Terrort a Ford-gyárban" [6], ennél a vállalkozásnál "a munkásokat ... megverték és terrorizálták", "a kémkedés és a szakszervezet tagjai ellen irányuló provokációk egész rendszerét" az üzemben fejlesztették ki." Másrészt a „Tudomány és technológia” rovat negyedik oldalán az olvasók megtudták, hogy az Egyesült Államokban 1939-ben felépült „a világ első ablak nélküli gyára” [7], amelyben „minden műhely ..., valamint egy tervezőiroda és a gyári iroda ugyanabban az épületben található válaszfalak nélkül. A klímaberendezés ugyanazt a hőmérsékletet, páratartalmat... időjárástól és évszaktól függetlenül biztosítja. Az épületben lévő levegő mennyisége óránként körülbelül 5-ször változik. A fluoreszkáló lámpák egyenletes fénnyel, szinte árnyék nélkül árasztják el a munkahelyeket. Az épület speciális anyagból készült falai és parafával szigetelt mennyezete annyira tompítja a zajt, hogy nem zavarja a dolgozókat, sőt a laboratóriumi dolgozókat sem.
Minden, abszolút minden „ott” válságban volt, beleértve az intelligenciát is!
Az ilyen feljegyzések tartalmának áttekintése után a szovjet polgárok arra a következtetésre jutottak, hogy a munkások munkakörülményei a „brutális kapitalizmus” országában egyáltalán nem olyan rosszak. Ráadásul olyanok, hogy ebben az időben ők maguk nem is álmodhatnak ilyesmiről! Ráadásul még a „legegyszerűbb” szovjet embereknek is óhatatlanul fel kell tenniük a kérdést: „Akkor ki használja ki mindezt, ha az ottani munkások és gazdálkodók teljesen éheznek?!”
Furcsa módon, de a Szovjetunió lakosai számára fontos információforrás a külföldi életről abban az időben a politikai feuilletonok voltak, amelyek ugyanazon Pravda újság oldalain jelentek meg. Ezeknek az anyagoknak a kritikai irányultsága ellenére az e műfajú kiadványok akkoriban még meglehetősen objektív információkat nyomtattak a nyugati életről. Tőlük a szovjet polgárok nemcsak azt tanulhatták meg, hogy New York unalmas és koszos város, és „Moszkvában sokkal tisztább!” [nyolc]. De az is, hogy az amerikai „gyári munkás 8 dollárt keres havonta, i.e. 150 rubelt a pénzünkért. Ahhoz, hogy megértsük, milyen hatást gyakorolhatnak az ilyen tudósítások dolgozó népünkre, meg kell idéznünk ugyanennek a sajtónak a Szovjetunió bérszintjére vonatkozó tudósításait. A Pravda újság „A bérek arányosításáról” [300] anyagában különösen a következő tényeket idézték: „A futárok a legkisebb kategóriával rendelkeznek - 9 rubel, a legmagasabb fizetés 40 rubel. Az erdészetben pedig az alkalmazottak kifizetése még szerényebb volt: az erdészek 300 rubelt kaptak. havonta. Vagyis a szovjet olvasók arra a következtetésre jutottak, hogy az átlagos amerikai munkás a kapitalizmus "instabilitása és belső gyengesége éveiben" [18] sokkal többet keresett, mint a világ első szocialista országából származó kollégája, vagy akár egy mérnök. "legmagasabb rangú"! Sőt, az amerikaiak nem csak jó pénzt kerestek, hanem „okos amerikai hotelekben” is letelepedtek, ahol „minden szobához saját fürdőszoba és WC van, sőt saját előszoba, nappali és egyéb dolgok is vannak”. Mindezeket az anyagokat az egyszerű szovjet emberek, akik többnyire "szekrényekben" [10] éltek, csak a fantázia birodalmából vették fel.
"Úttörők! Legyen óvatos!"
A szovjet sajtóban, az akkori politikai feuilletonokban is lehetett olvasni a hétköznapi amerikai farmerek életéről, akiknek jóléti szintje sokkolhatta kollektív farmereinket, akiknek olykor fogalmuk sem volt arról, hogyan néz ki egy traktor: „Én meg kellett látogatnia egy gazdát. Öt másik "középparaszt" gazda gyűlt össze ott... Mindegyik a saját autójával érkezett. Amikor egyikük felvont engem a visszaúton, a felesége uralkodott. Általában itt mindenki tudja, hogyan kell autót vezetni ... "Ennek eredményeként egy Oryol tartományból származó paraszt 1927 januárjában ezt írta a Parasztújságnak:" Amerika más utakon fog eljutni a szocializmushoz, nevezetesen: ilyen magas kulturális oktatás és hallatlan technika, bár azt írják, hogy ott nyomás alatt van a munkásosztály, de éppen ellenkezőleg, azt olvassák, hogy ott a gép minden ágában dolgoznak, és a munkások irányítják őket. A munkásosztály pedig él, élvezi a luxus minden kényelmét, amit a mi burzsoáink…”[12]. Nehéz megmondani, milyen sors jutott erre a parasztra 1937-ben, de az a tény, hogy ezt 1927-ben írta, sokat mond.
A Szovjetunióban is volt ilyen újság. És akkor az ópium elleni küzdelem "foka" az emberek számára... csökkent. És miért tenné?
Amint elkezdődött a háború Németországgal, a szovjet média által festett kép ismét megváltozott. Most kiderült, hogy „a brutális német fasizmust nagy demokratikus hatalmak veszik körül, ipari fronton pedig a Szovjetunió hatalmas védelmi ipara, Nagy-Britannia hadiipara és a uralmak hadiipara, valamint a rohamosan növekvő hatalma áll vele szemben. Amerikai Egyesült Államok" [13]. Sőt, ha egy helyen „növekvőnek” hívták, akkor szó szerint egy héttel később annyira „nőtt”, hogy kiérdemelte a „hatalmas” jelzőt a Pravdától. Az újság egyenesen azt írta, hogy "az Egyesült Államok hatalmas gazdasági ereje jól ismert" [14]. Vagyis lapjaink maguk teremtették meg a mítoszt az Egyesült Államok hatalmáról, majd az 50-es években minden lehetséges módon megpróbálták megtörni és bebizonyítani az ellenkezőjét!
A Szovjetunió megkapja az 5000. Bell P-39 Airacobrát az amerikaiaktól, Szovjetunió, 10. szeptember 1944.
Egy másik példa a szovjet központi [15] és regionális újságokban [16] a Lend-Lease szállításokról szóló információk közzététele, amelyek még az USA-ból, Angliából és Kanadából szállított több millió pár cipőről is beszámoltak, azaz titkos információkat katonai koncepciók szerint adtak át. ! Az azonban teljesen érthető, hogy ez miért történt pontosan 1944-ben. Nyilvánvaló volt, hogy a győzelem már nincs messze, és Sztálinnak egyrészt meg kellett mutatnia népének, mennyit lát el bennünket, másrészt meg kellett mutatnia ugyanezt ellenségeinknek is.
Nekünk is volt ilyen újságunk. Nagyon érdekes. De... hiába keresgélsz "tábornokunk", valamint a szovjet időszak történészeinek emlékirataiban, nincs rá utalás. Miért? Hiszen az újságok mindig értékesek történelmi forrás?!
A Bibliában az is szerepel, hogy a homokra épített ház nem áll meg, és meg kell jegyezni, hogy a múlt század ötvenes éveinek elejére kész tény lett a szovjet kormányzat információs alapjainak gyengesége. Kiderült, hogy az állami hatóságok akkoriban minden szinten nem értették meg a szovjet polgárok ilyen tájékoztatásának káros következményeit. Mindez a közelmúltban igen költséges volt a szovjet államnak, és kétségtelenül még most is közvetlen károkat okoz, hiszen az „ellenségkép” előnyei mindig csak pillanatnyiak! És persze erre még ma is emlékezni kell, amikor a világban folyamatosan dúlnak az információs háborúk. Mert ami most jó, holnap rossz lehet. Tehát a mai információs politikát is nem csak a mára, hanem a jövőre is szem előtt tartva kell folytatni, ami előbb-utóbb, de mindenképpen eljön! Mindig hagyj magadnak egy kiskaput a jövőre nézve! És nem csak és nem annyira negatív információt adni, hanem pozitívat is. És ha nem tudjuk, hogyan kell így kezelni az információkat, akkor ezt meg kell tanulnunk, és csak ezután ragadjuk meg az államhajó kormányát!
Bibliográfiai lista
1. Arin O. Oroszország: nem egy lépés előre // http://www.olegarin.com/olegarin/rns_p17.html2.
2. Az USA válsága és az amerikai munkások helyzete // Pravda. 12. május 1930. 129. szám P.13.
3. Ugyanott. 25. február 1930. 46. sz. P.44.
4. Ugyanott. 14. február 1930. 37. sz. C.4
5. Házimozi // Labor Truth. 9. március 1930. 57. sz. C.4
6. Sztálinista zászló. 24. április 1940. 95. sz. C.2
7. Növény ablak nélkül // Sztálin zászlója. 1. június 1940. 124. sz. C.4
8. Hogyan érkeztünk New Yorkba // Igazság. 10. szeptember 1925. 206. sz. C.5
9. Igaz. 27. október 1925. 246. sz. C.3
10. Az RCP(b) XIV. Kongresszusa. Az RKP(b) Központi Bizottságának politikai jelentése. elvtárs jelentése I. V. Sztálin // Pravda. 20. december 1925. 291. sz. C.1
11. Segítség! // Igazság. 10. május 1924. 104. sz. C.7;
12. "A szocializmus a földi mennyország." Paraszti elképzelések a szocializmusról a 20-as évek leveleiben. // Ismeretlen Oroszország. XX század. 3. könyv. M., 1993. S.212.
13. A német ipar szűk keresztmetszete // Izvesztyia. 16. augusztus 1941. 193.C.2. sz.
14. Az amerikai ipar erőforrásai // Izvesztya. 24. augusztus 1941. 200.C.2. sz.
15. A Szovjetunió fegyverekkel, stratégiai nyersanyagokkal, ipari berendezésekkel és élelmiszerekkel való ellátásáról az Amerikai Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Kanada által // Pravda. 11. június 1944. 140.C.1. sz.; Az Amerikai Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Kanada fegyverekkel, stratégiai nyersanyagokkal, ipari berendezésekkel és élelmiszerekkel a Szovjetunióba történő szállításáról // Izvesztyija. 11. június 1944. 138.C.1. sz.
16. A Szovjetunió fegyverekkel, stratégiai nyersanyagokkal, ipari berendezésekkel és élelmiszerekkel való ellátásáról az Amerikai Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Kanada által // Sztálin zászlója. 13. június 1944. 116.S.1-2.
Eközben az USA-ban a lakosság mindössze 5%-át érdekli a külpolitika! [1] És egyébként jól élnek. Los Angelesben a tűzoltók nyugdíja 100000 30 dollárra emelkedik. Nem rossz, nem? A legérdekesebb azonban az, hogy a hasonló módon folytatott információs politika Oroszországban, amikor a Szovjetunió volt, már ... volt! Ez különösen jól látszik a harmincas-negyvenes évek szovjet folyóiratának központi és helyi publikációiban, amelyekről elmondható, hogy egy ritmusban ingadoztak „bennszülött kommunista pártunk” politikájával. Ráadásul azokban az években az információs politikát nagyon durván, primitíven hajtották végre, őszinte "hibákkal" az anyagok bemutatásában.
Néhány újságunk a múltban kifejezetten "szokatlan" szavakkal jelent meg. Kíváncsi vagyok, hogy most meg lehet-e ismételni egy ilyen szót a „VO”-n?
Tehát 1930-ban a szovjet újságok arról számoltak be, hogy "az amerikai munkások válság előtti helyzete örökre elveszett, a mozgalom csak kolosszális romláson mehet keresztül" [2]. De aztán hírek érkeztek arról, hogy az amerikai farmerek tárcsás eke-boronát használnak, amely „nagyon növeli a munka termelékenységét” [3], „édes citromot” [4] termesztenek, és a hétköznapi emberek vásárolhatnak „olcsó és kényelmes készüléket filmforgatáshoz”. ( így a szövegben. - A szerző megjegyzése) és ezek otthoni bemutatása" [5]. Egyrészt az Egyesült Államok elindította a "Terrort a Ford-gyárban" [6], ennél a vállalkozásnál "a munkásokat ... megverték és terrorizálták", "a kémkedés és a szakszervezet tagjai ellen irányuló provokációk egész rendszerét" az üzemben fejlesztették ki." Másrészt a „Tudomány és technológia” rovat negyedik oldalán az olvasók megtudták, hogy az Egyesült Államokban 1939-ben felépült „a világ első ablak nélküli gyára” [7], amelyben „minden műhely ..., valamint egy tervezőiroda és a gyári iroda ugyanabban az épületben található válaszfalak nélkül. A klímaberendezés ugyanazt a hőmérsékletet, páratartalmat... időjárástól és évszaktól függetlenül biztosítja. Az épületben lévő levegő mennyisége óránként körülbelül 5-ször változik. A fluoreszkáló lámpák egyenletes fénnyel, szinte árnyék nélkül árasztják el a munkahelyeket. Az épület speciális anyagból készült falai és parafával szigetelt mennyezete annyira tompítja a zajt, hogy nem zavarja a dolgozókat, sőt a laboratóriumi dolgozókat sem.
Minden, abszolút minden „ott” válságban volt, beleértve az intelligenciát is!
Az ilyen feljegyzések tartalmának áttekintése után a szovjet polgárok arra a következtetésre jutottak, hogy a munkások munkakörülményei a „brutális kapitalizmus” országában egyáltalán nem olyan rosszak. Ráadásul olyanok, hogy ebben az időben ők maguk nem is álmodhatnak ilyesmiről! Ráadásul még a „legegyszerűbb” szovjet embereknek is óhatatlanul fel kell tenniük a kérdést: „Akkor ki használja ki mindezt, ha az ottani munkások és gazdálkodók teljesen éheznek?!”
Furcsa módon, de a Szovjetunió lakosai számára fontos információforrás a külföldi életről abban az időben a politikai feuilletonok voltak, amelyek ugyanazon Pravda újság oldalain jelentek meg. Ezeknek az anyagoknak a kritikai irányultsága ellenére az e műfajú kiadványok akkoriban még meglehetősen objektív információkat nyomtattak a nyugati életről. Tőlük a szovjet polgárok nemcsak azt tanulhatták meg, hogy New York unalmas és koszos város, és „Moszkvában sokkal tisztább!” [nyolc]. De az is, hogy az amerikai „gyári munkás 8 dollárt keres havonta, i.e. 150 rubelt a pénzünkért. Ahhoz, hogy megértsük, milyen hatást gyakorolhatnak az ilyen tudósítások dolgozó népünkre, meg kell idéznünk ugyanennek a sajtónak a Szovjetunió bérszintjére vonatkozó tudósításait. A Pravda újság „A bérek arányosításáról” [300] anyagában különösen a következő tényeket idézték: „A futárok a legkisebb kategóriával rendelkeznek - 9 rubel, a legmagasabb fizetés 40 rubel. Az erdészetben pedig az alkalmazottak kifizetése még szerényebb volt: az erdészek 300 rubelt kaptak. havonta. Vagyis a szovjet olvasók arra a következtetésre jutottak, hogy az átlagos amerikai munkás a kapitalizmus "instabilitása és belső gyengesége éveiben" [18] sokkal többet keresett, mint a világ első szocialista országából származó kollégája, vagy akár egy mérnök. "legmagasabb rangú"! Sőt, az amerikaiak nem csak jó pénzt kerestek, hanem „okos amerikai hotelekben” is letelepedtek, ahol „minden szobához saját fürdőszoba és WC van, sőt saját előszoba, nappali és egyéb dolgok is vannak”. Mindezeket az anyagokat az egyszerű szovjet emberek, akik többnyire "szekrényekben" [10] éltek, csak a fantázia birodalmából vették fel.
"Úttörők! Legyen óvatos!"
A szovjet sajtóban, az akkori politikai feuilletonokban is lehetett olvasni a hétköznapi amerikai farmerek életéről, akiknek jóléti szintje sokkolhatta kollektív farmereinket, akiknek olykor fogalmuk sem volt arról, hogyan néz ki egy traktor: „Én meg kellett látogatnia egy gazdát. Öt másik "középparaszt" gazda gyűlt össze ott... Mindegyik a saját autójával érkezett. Amikor egyikük felvont engem a visszaúton, a felesége uralkodott. Általában itt mindenki tudja, hogyan kell autót vezetni ... "Ennek eredményeként egy Oryol tartományból származó paraszt 1927 januárjában ezt írta a Parasztújságnak:" Amerika más utakon fog eljutni a szocializmushoz, nevezetesen: ilyen magas kulturális oktatás és hallatlan technika, bár azt írják, hogy ott nyomás alatt van a munkásosztály, de éppen ellenkezőleg, azt olvassák, hogy ott a gép minden ágában dolgoznak, és a munkások irányítják őket. A munkásosztály pedig él, élvezi a luxus minden kényelmét, amit a mi burzsoáink…”[12]. Nehéz megmondani, milyen sors jutott erre a parasztra 1937-ben, de az a tény, hogy ezt 1927-ben írta, sokat mond.
A Szovjetunióban is volt ilyen újság. És akkor az ópium elleni küzdelem "foka" az emberek számára... csökkent. És miért tenné?
Amint elkezdődött a háború Németországgal, a szovjet média által festett kép ismét megváltozott. Most kiderült, hogy „a brutális német fasizmust nagy demokratikus hatalmak veszik körül, ipari fronton pedig a Szovjetunió hatalmas védelmi ipara, Nagy-Britannia hadiipara és a uralmak hadiipara, valamint a rohamosan növekvő hatalma áll vele szemben. Amerikai Egyesült Államok" [13]. Sőt, ha egy helyen „növekvőnek” hívták, akkor szó szerint egy héttel később annyira „nőtt”, hogy kiérdemelte a „hatalmas” jelzőt a Pravdától. Az újság egyenesen azt írta, hogy "az Egyesült Államok hatalmas gazdasági ereje jól ismert" [14]. Vagyis lapjaink maguk teremtették meg a mítoszt az Egyesült Államok hatalmáról, majd az 50-es években minden lehetséges módon megpróbálták megtörni és bebizonyítani az ellenkezőjét!
A Szovjetunió megkapja az 5000. Bell P-39 Airacobrát az amerikaiaktól, Szovjetunió, 10. szeptember 1944.
Egy másik példa a szovjet központi [15] és regionális újságokban [16] a Lend-Lease szállításokról szóló információk közzététele, amelyek még az USA-ból, Angliából és Kanadából szállított több millió pár cipőről is beszámoltak, azaz titkos információkat katonai koncepciók szerint adtak át. ! Az azonban teljesen érthető, hogy ez miért történt pontosan 1944-ben. Nyilvánvaló volt, hogy a győzelem már nincs messze, és Sztálinnak egyrészt meg kellett mutatnia népének, mennyit lát el bennünket, másrészt meg kellett mutatnia ugyanezt ellenségeinknek is.
Nekünk is volt ilyen újságunk. Nagyon érdekes. De... hiába keresgélsz "tábornokunk", valamint a szovjet időszak történészeinek emlékirataiban, nincs rá utalás. Miért? Hiszen az újságok mindig értékesek történelmi forrás?!
A Bibliában az is szerepel, hogy a homokra épített ház nem áll meg, és meg kell jegyezni, hogy a múlt század ötvenes éveinek elejére kész tény lett a szovjet kormányzat információs alapjainak gyengesége. Kiderült, hogy az állami hatóságok akkoriban minden szinten nem értették meg a szovjet polgárok ilyen tájékoztatásának káros következményeit. Mindez a közelmúltban igen költséges volt a szovjet államnak, és kétségtelenül még most is közvetlen károkat okoz, hiszen az „ellenségkép” előnyei mindig csak pillanatnyiak! És persze erre még ma is emlékezni kell, amikor a világban folyamatosan dúlnak az információs háborúk. Mert ami most jó, holnap rossz lehet. Tehát a mai információs politikát is nem csak a mára, hanem a jövőre is szem előtt tartva kell folytatni, ami előbb-utóbb, de mindenképpen eljön! Mindig hagyj magadnak egy kiskaput a jövőre nézve! És nem csak és nem annyira negatív információt adni, hanem pozitívat is. És ha nem tudjuk, hogyan kell így kezelni az információkat, akkor ezt meg kell tanulnunk, és csak ezután ragadjuk meg az államhajó kormányát!
Bibliográfiai lista
1. Arin O. Oroszország: nem egy lépés előre // http://www.olegarin.com/olegarin/rns_p17.html2.
2. Az USA válsága és az amerikai munkások helyzete // Pravda. 12. május 1930. 129. szám P.13.
3. Ugyanott. 25. február 1930. 46. sz. P.44.
4. Ugyanott. 14. február 1930. 37. sz. C.4
5. Házimozi // Labor Truth. 9. március 1930. 57. sz. C.4
6. Sztálinista zászló. 24. április 1940. 95. sz. C.2
7. Növény ablak nélkül // Sztálin zászlója. 1. június 1940. 124. sz. C.4
8. Hogyan érkeztünk New Yorkba // Igazság. 10. szeptember 1925. 206. sz. C.5
9. Igaz. 27. október 1925. 246. sz. C.3
10. Az RCP(b) XIV. Kongresszusa. Az RKP(b) Központi Bizottságának politikai jelentése. elvtárs jelentése I. V. Sztálin // Pravda. 20. december 1925. 291. sz. C.1
11. Segítség! // Igazság. 10. május 1924. 104. sz. C.7;
12. "A szocializmus a földi mennyország." Paraszti elképzelések a szocializmusról a 20-as évek leveleiben. // Ismeretlen Oroszország. XX század. 3. könyv. M., 1993. S.212.
13. A német ipar szűk keresztmetszete // Izvesztyia. 16. augusztus 1941. 193.C.2. sz.
14. Az amerikai ipar erőforrásai // Izvesztya. 24. augusztus 1941. 200.C.2. sz.
15. A Szovjetunió fegyverekkel, stratégiai nyersanyagokkal, ipari berendezésekkel és élelmiszerekkel való ellátásáról az Amerikai Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Kanada által // Pravda. 11. június 1944. 140.C.1. sz.; Az Amerikai Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Kanada fegyverekkel, stratégiai nyersanyagokkal, ipari berendezésekkel és élelmiszerekkel a Szovjetunióba történő szállításáról // Izvesztyija. 11. június 1944. 138.C.1. sz.
16. A Szovjetunió fegyverekkel, stratégiai nyersanyagokkal, ipari berendezésekkel és élelmiszerekkel való ellátásáról az Amerikai Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Kanada által // Sztálin zászlója. 13. június 1944. 116.S.1-2.
Információk