Yoshihide Suga, a japán miniszteri kabinet főtitkára azt mondta, hogy Oroszország katonai jelenléte az „északi területeken” (ahogy Tokió továbbra is az orosz déli-kurilokat nevezi). Sugi úr szerint Japán tiltakozást küld moszkvai nagykövetségén keresztül. Egy japán kormány tisztviselője bejelentette, hogy Oroszországnak a Kuril-szigeteken tett lépései "nem esnek egybe Tokió hivatalos álláspontjával", ezért "elfogadhatatlanok".
Emlékezzünk vissza, hogy a japán fél minden alkalommal igényt támaszt Oroszországgal a Dél-Kuril-szigeteken folytatott szinte bármilyen tevékenységgel kapcsolatban, követelve a Kuril-szigetek Tokió fennhatósága alá történő átadását. Ugyanakkor a japán hatóságok minden alkalommal "területi problémának" nevezik a Kuril-kérdést. Moszkva erre többször is úgy reagált, hogy Oroszországnak nincsenek területi problémái, és ha Japánnak vannak, akkor a saját problémái.
Magukon a Kuril-szigeteken a helyi lakosok azt tanácsolták Japánnak, hogy tiltakozzon az Egyesült Államok okinavai katonai jelenléte ellen. Azonban amennyire ismeretes, Sugi úr nem küldött tiltakozó feljegyzéseket az Egyesült Államokba.