A középkori miniatúrák és kastélyok
A Château de Saumur déli oldaláról, egy 1410. századi kézirat szeptemberi oldalán. Töredék. "Berry hercegének csodálatos óráinak könyve". XNUMX év. Condé Múzeum
- ő mondta. – De nem tudja eminenciája?
hol van de Beaufort herceg?
- Persze, tudom, hogy a Château de Vincennes-ben van.
- Igen, monsignor, és a szobájában a falak
hét láb vastag, vasrácsos ablakok,
és mindegyik keresztléc vastag a kézben.
A. Dumas "Húsz évvel később"
Történet és a kultúra. Középkorú. A VO oldalain már többször idéztünk középkori kéziratok illusztrációit, és számos érdekességet megtudtunk.
Először is, hogy a felnőtteket, fegyvereiket és páncéljaikat, valamint lovaikat jól ábrázoló miniatűrök nagyon „sajátos”, sőt, mondhatni, ügyetlenül festett babák voltak.
Másodszor, ismét minden részletében ábrázolták a megerősített várak és erődítmények megrohanására szolgáló eszközöket és eszközöket, ezeket a várakat és erődítményeket teljesen „felismerhetetlennek”, látszólag „fejükből” ábrázolták. Vagyis náluk a jelenet „textúrájának” pontos képe nem játszott szerepet, a középkori várak információforrásaként pedig csak nagyon áttételesen használhatjuk fel ugyanazokat a miniatúrákat.
De… mint mindig, minden üzletben vannak kivételek a szabály alól. A miniaturisták festészetében is szerepelnek. Például egy teljesen egyedi kéziratban "Berry herceg csodálatos óráinak könyve" vagy más módon - "Berry hercegének fényűző óráinak könyve", amely a 12. század elejére nyúlik vissza. Ugyanakkor az órakönyv leghíresebb illusztrációi az „Évszakok” című ciklus, amely XNUMX miniatúrából áll, amelyek nemesek vagy parasztok munka közbeni szórakozását mutatják be a középkori várak hátterében.
A könyvet Jean Berry herceg rendelte meg 1410-1411-ben a limburgi Paul, Jean és Herman miniaturista testvéreknek, majd mindhárom művész és megrendelőjük 1416-os halála után befejezetlen maradt. Az 1440-es és 1450-es években egy névtelen mester készítette el a naptári részben, és a művész, aki ezt tette, Barthélemy d'Eyck volt.
A kéziraton végzett munka azonban később folytatódott. 1485–1486-ban I. Savoyai Károly megbízásából Jean Colomb művész véglegesítette, a szerzői ívek közül csak néhány maradt befejezetlenül. 1856-ban Omalsky hercege megvásárolta az órák könyvét, és azóta Chantilly kastélyában (ma Condé Múzeum) őrzik. Sőt, a herceg a birtokkal és a benne található műgyűjteménnyel együtt a francia államnak adta át. Igaz, végrendelete szerint ez a kézirat, mint más kiállítási tárgyak, soha nem hagyhatja el ennek a kastélynak a határait.
Nos, számunkra elsősorban azok a miniatúrái érdekesek, amelyek kastélyokat ábrázoltak. Sőt, nyilvánvaló, hogy nagyon pontosan rajzolták meg, aminek köszönhetően a máig fennmaradtak restaurátorai a rajzokat mintaként használták a rekonstrukcióhoz, bár nem mindig.
És így néz ki teljes egészében a „Szeptember” oldal az „Órakönyvben”. Az előtérben álló parasztok a francia falusiak hagyományos foglalkozásával foglalkoznak: szőlőt szüretelnek. Sőt, még egy terhes nő is dolgozik a takarításon. "The Magnificent Hours of the Duke of Berry", művészek: Paul Limbourg és Jean Colomb. 1410 év. Condé Múzeum
A művészek minden apróságot ünnepelnek. Például, hogy a paraszti férfiak még szeptemberben is csupasz lábbal, térdig érő harisnyában és... rövid fehér rövidnadrágban dolgoznak. Érdekesség, hogy a háttérben ábrázolt szamurvári kastély a mai napig fennmaradt, többször is nagyon gondosan restaurálták, de mégsem találta meg egykori pompáját!
Samur kastély ma. Fotó – Ministere de la Culture (Franciaország)
Kilátás az akkori Louvre-ra. Töredék. "Berry hercegének csodálatos óráinak könyve". 1410 év. Condé Múzeum
"Október". Berry hercegének csodálatos órakönyve. Condé Múzeum
A miniatűr a Louvre kastélyával (ma Malaque rakpart) szemközti mezőt ábrázol. Az előtérben a téli növények vetése áll. A jobb oldali sapkás ember kocás, nos, pontosan úgy, ahogy Gustlik és Tomasz vetett a „Katonai vetés” sorozatban a „Négy harckocsizó és egy kutya” című filmben – amint látható, semmi sem változott az évszázadok során. !
Szarkák és varjak csipegetik a frissen elvetett magvakat, a fehér zsák és a vadzsák közelében. Mögötte van egy kitömött állat íjász formájában és kifeszített kötelek, amelyeken tollak vannak felfüggesztve, és amelyek célja a madarak elriasztása. A bal oldalon egy lovas gazda boronát húz, amelyen egy kő fekszik, lehetővé téve, hogy a fogak mélyebbre hatoljanak a talajba.
A háttérben a művész a Louvre-palotát ábrázolta. A központi kazamata, amelyben akkor a királyi kincstár volt, látható, jobbról a keleti homlokzat, amelyet a Tyleri-torony és a kápolna torony keretez, balról pedig a déli homlokzat két ikertoronnyal a közepén. Mindent fal vesz körül, három toronnyal és két kapuházzal.
"November". Disznók legeltetése az erdőben. Tájkép - fiktív, valószínűleg a művészt Savoyára, vagyis azon helyekre ihlették, ahol dolgozott. Így hát a bal oldalon kicsit látható kastélyt felesleges keresgélni. "Berry hercegének csodálatos óráinak könyve". Condé Múzeum
"December". Vadászat. Hely - egy tölgyes a Chateau de Vincennes közelében - Berry hercegének egyik birtoka, és a születési hely. "Berry hercegének csodálatos óráinak könyve". Condé Múzeum
Először a Château de Vincennes helyén 1150 körül vadászházat építettek VII. Lajos számára. A XIII. században Fülöp Augustus és Szent Lajos fokozatosan kastéllyá alakította ezt a birtokot (a Vincennes-i kastélyból indult Lajos végzetes keresztes hadjáratára Tunéziába).
A 52. század második felében III. Fülöp és IV. Fülöp királyok a Vincennes-i kastélyban házasodtak össze; Itt halt meg X. Lajos, V. Hosszú Fülöp és IV. Károly. A XIV. században VI. Vincennes Fülöp alatt jelentősen kibővítették és egy 1410 méter magas donjon tornyot építettek a központban. Itt kapott helyet a királyi kamarák és a könyvtár. Aztán már XNUMX körül, VI. Károly alatt befejezték a külső falak építését.
Château de Vincennes, Jean Fouquet miniatúrája, c. 1452–1460 Condé Múzeum
Később a kastély királyi börtönré változott, ahol mindenkit őriztek. A kastély foglyai de Beaufort herceg és Nicolas Fouquet pénzügyfelügyelő, de Sade márki, Diderot és Mirabeau enciklopédisták voltak. Itt lőtték le 1804-ben a Napóleon parancsára elrabolt Enghien herceget, 1917-ben pedig Mata Harit, a szuperkémet, 1944-ben pedig a németek 30 túszt – teljesen békés állampolgárokat – lőttek le.
Kilátás a mai Vincennes-i kastély donjonjára. Lenyűgöző, nem? Fotó: Pierre Kamateros
"Március". Tavaszi szántást, vetést, szőlőfeldolgozást ábrázolt. Helyszín: Lusignan kastély Poitouban. A kereszteződésnél van egy mérföldkő - "montjoie". A poitevini vártorony fölött egy sárkányt ábrázolnak, de valójában Melusina tündér, a Lusignan család védőnője, aki a legenda szerint őrizte ezt a várat. "Berry hercegének csodálatos óráinak könyve". 1440 után Condé Múzeum
A Lusignan-kastély már a XNUMX. században is létezett. A legenda szerint az első kastélyt egy vízi szellem - a tündér Melusina - építette, aki az egyik Lusignan - Raymondin - felesége lett. Az ő varázslatos segítsége a kastély felépítésében tette olyan erőssé és gyönyörűvé.
Ám Melusinán átok lebegett: szombatonként „aranypikkelyű szárnyas kígyóvá változott”, most pedig a miniatűr Limburg testvérek, ismerve ezt a legendát, a „Berry herceg csodálatos óráiban” fogták és ábrázolták ebben. formában, a vár jobb szélső tornya fölött lebegve. A toronytól balra csatlakozik az úgynevezett Királynő Kamráihoz, mellette a Melusina tornya, amely mögött a távolban az Óra tornya emelkedik. Nos, a XV. században ez a kastély lett a Bogyós I. Jean herceg rezidenciája.
A sárkány darab...
"Április". "Berry hercegének csodálatos óráinak könyve". 1440 után Condé Múzeum
A hónapot nemcsak a virágzás, hanem a szerelem időszakának is tekintették. Íme egy miniatűr, és bemutatja, hogyan cserél néhány ifjú gyűrűt a kertben, családja és barátai jelenlétében. Úgy tartják, hogy Berry Bonne d'Armagnac herceg és Orléans-i Károly unokájának eljegyzése látható itt. Van azonban olyan nézőpont is, hogy itt történik Berry Mária és Clermonti Jean eljegyzése, amely 1400-ban történt. Az akció színhelye vagy Dourdan kastélya vagy Pierrefonds.
Pierrefonds-i kastély. Modern megjelenés. Fotó - 2004 Idarvol de Wikipedia
Pierrefonds-i kastély. Viollet-le-Duc rekonstrukciója
A Pierrefonds-i kastély (amelyet egyébként a hírhedt Porthos vásárolt meg a Három testőrből és folytatásukból, Vicomte de Brazhelonból) a mai napig fennmaradt. Viollet-le-Duc helyreállítása után azonban egyes kritikusai szerint ez a kastély még "középkoribb" lett, mint amilyen volt!
"Június". "Berry hercegének csodálatos óráinak könyve". 1440 után Condé Múzeum
Széna kaszálása. Érdekes módon mindenki mezítláb dolgozik, férfiak és nők egyaránt. A férfiak a várakozásoknak megfelelően kaszálnak, a nők a gereblyével kaszált. Hely - Párizs, egy rét Juif szigetén, a Cité (ma a Pont Neuf töltése) mellett, a távolban a Conciergerie és a Sainte-Chapelle vára látható. Ezek közül a mai napig semmi sem maradt fenn.
"Július". A birkanyírás az előtérben, a távolban pedig a Poitiers-kastély látható, amely a Maple River találkozásánál található Poitouban. Berry herceg birtoka is volt, de ma ez a kastély nem létezik. "Berry hercegének csodálatos óráinak könyve". 1440 után Condé Múzeum
"Augusztus". "Berry hercegének csodálatos óráinak könyve". 1412 és 1416 között Condé Múzeum
Az előtérben a várbeli nemes hölgyek és urak solymásznak. Egy solymász sétál előre egy hosszú bottal, hogy megverje a bokrokat és elriassza a madarakat. Két madarat visz a karján, az övén pedig egy madár formájú csalit, amelyhez húst rögzítenek, hogy a sólymokat visszatérésre kényszerítsék. A menetet kutyák kísérik, vadat hozva. Más vadászoknak saját madaraik vannak, valószínűleg sólyom vagy sólyom.
A háttérben az augusztusi mezőgazdasági munkák állnak. Az egyik paraszt a mezőt kaszálja, a másik kévékbe gyűjti a füleket, a harmadik pedig két ló által vontatta szekérre rakja. A közelben fürdőzők fürödnek a folyóban - talán a Junában -, vagy letörölgetik magukat a parton ülve a napon.
A háttérben a Château d'Etampes áll, amelyet de Berry herceg 1400-ban, Louis d'Evreux, Etampes grófja halála után szerzett meg. A sáncok mögött láthatjuk a négyszögletű erődöt és a Guinette-tornyot, amely a mai napig fennmaradt, bár súlyosan megrongálódott.
Etampes várának ostroma 1411-ben. Metszet Leon Marquis könyvéből: „Etampes. Város és környéke. Műemlékek és romok. Térképek, nézetek és séták. Harminc rajzolt és aláírt metszet „Párizs, Auguste Aubry, 1873
A középkori erőd egyetlen maradványa ma az 1140-ben épült Tour de Guinette. Megjelenése még romos formában is nagyon lenyűgöző ... Fotó - Ministère de la Culture (Franciaország)
Ma belülről így néz ki. Fotó – Ministere de la Culture (Franciaország)
A dombon álló torony közvetlenül Etampes város házai fölött lóg. Fotó – Ministere de la Culture (Franciaország)
Általában, mint láttuk, van legalább egy illusztrált kézirat, amely részletesen reprodukálja a keletkezésük korszakának kastélyainak külső megjelenését. Biztos vannak ilyen képek más kéziratokban, de csak ennek az anyagnak a szerzője nem találkozott velük ...
Információk