Az Oroszország mint szerencsétlen fejletlen ország mítosza magába Oroszországba és a FÁK-országokba importált termék. Az amerikaiak inkább nem hazudtolják meg magukat: ezért a Forbes megfigyelői lekezelően naiv, de a valós tényekhez nagyon közel álló ismertetőkkel látják el olvasóit hazánkról.
Itt van például az én fordításom Mark Adomanis tegnap megjelent cikkéről, melynek címe „Öt mítosz Oroszországról"
Az elmúlt hetek nagyon mozgalmasak voltak, és nem tudtam annyit írni, mint régen. Úgy döntöttem, hogy visszatérek a normál ritmushoz egy rövid bejegyzéssel a mai Oroszországról. Ami elszomorít az oroszországi fősodratú médiában, az az, hogy az emberek hajlamosak összekeverni az ország állapotát (az emberek sokat isznak, kevés a pénzük, és többnyire elégedetlenek) a pályájával (többet isznak, több pénzük van). kevesebbet és még boldogtalanabbá válnak). Ez nyilvánvalóan két nagyon különböző dolog, mégis gyakran felcserélhetőnek tekintik őket.
Oroszország még mindig káosz, és nem kell túl keményen dolgoznia, hogy bizonyítékot találjon mindenféle mocsok, visszaélések, korrupció, működési zavarok és általános horror dolgokra. Érdekes azonban, hogy a legtöbb riporter lehangoló reakciója ellenére az ország számos társadalmi mutatója valóban javul.
Növekszik a várható élettartam, nőnek a bérek, nő a születési ráta, és párhuzamosan csökken a halálozási, öngyilkossági, gyilkossági és szegénységi ráta. Úgy döntöttem, mutatok öt grafikont, amelyek megcáfolnak néhány tévhitet, amelyekbe gyakran belebotlok a médiában. Ez nem azt jelenti, hogy „Oroszország nagyszerű”, de komolyan korrigálni kellene az országról alkotott elképzelések képét, azt a helyzetet, amelyben állítólag egyre elkeseredettebb a helyzet.
1. Oroszország lakossága "gyorsan csökken"
Talán ez a leggyakoribb hiba a nyugati jelentésekben. Valójában Oroszország lakossága most, 2013 elején valamivel magasabb, mint 2006-ban. Oroszország népessége gyorsan csökkent az XNUMX-es évek végén és a XNUMX-es évek elején, de a csökkenés megállt és a népesség stabilizálódott. Oroszország népessége a jövőben újra csökkenhet, de jelenleg még mindig növekszik (bár nagyon lassan).
2. Az orosz gazdaság „komoly visszaesést” él át
Az a gondolat, hogy az orosz gazdaság "összeomlik" vagy "deflált", leginkább a jobboldaliak körében fordul elő, de olyan centristák is szeretik, mint a Newsweek vagy a The Economist. Bár Oroszország még nem gazdasági hegemón, általános gazdasági teljesítménye az elmúlt tíz évben meglehetősen tiszteletreméltó volt, különösen, ha összehasonlítjuk sok kelet-európai volt kommunista ország válság utáni szörnyű teljesítményével. Lehet, hogy az orosz gazdaság valamikor a jövőben elkezd összeomlani, de jelenleg mérsékelt növekedést tapasztal.
3. A Szovjetunióhoz hasonlóan Oroszország is "minden pénzét a hadseregre költi"
Az orosz kormány nagyképű bejelentése, hogy 2020-ig 700 milliárd dollárt kíván új fegyverekre költeni, sokakat arra késztetett, hogy Oroszország visszatérjen a kommunizmus alatti helyőrségi állapotba, amikor a katonai kiadások a GDP 30%-át tették ki, és az egész országot lecsökkentették. a szegénység. a védelmi minisztérium „fémfalóinak” kielégíthetetlen étvágya miatt. Bár egyetértek azzal, hogy Oroszország védelmi kiadásai valamivel magasabbak, mint lehetne, a kiadások tényleges szintje a GDP százalékában mérsékelt nemcsak saját megrázó múltjához képest, de még az Egyesült Államokhoz képest is (adatok a SIPRI-tól és 2010, mivel ez a legfrissebb elérhető év).
4. Az orosz alkoholjárvány „nem enyhül”
Az oroszok sokat isznak, az biztos. De szerencsére sokkal ritkábban isszák halálra magukat, mint a múltban. Az alkoholmérgezés okozta halálozási arány gyorsan csökkent az elmúlt években, és mára még alacsonyabb, mint Gorbacsov alkoholellenes kampányának csúcspontján volt (amely során a szovjet kormány olyan dolgokat csinált, mint a szőlőültetvények buldózerrel való eldobása). Az alkohol okozta halálozási arány Oroszországban még mindig nagyon-nagyon magas a nyugati országokhoz képest, de csökken.
5 orosznak „több abortusza van, mint csecsemőnek”
Ez nagyon sokáig igaz volt, az 1960-as évek elejétől egészen 2007-ig. Oroszországban valóban az abortusz volt a legnépszerűbb fogamzásgátlási módszer. De minden felhajtás nélkül meredeken csökkent az abortuszok száma Oroszországban (amely azonban még mindig magas a nyugati országokhoz képest).
Általában ezek a grafikonok azt mutatják, hogy:
1) Oroszországnak még mindig sok problémája van, és továbbra is rendkívül problémás a fejlett nyugati országokhoz képest, és
2) Oroszországban a dolgok valójában meglehetősen gyorsan javulnak.
A 2) nagyon eltér a "stagnálás" időszakától, amely alatt Oroszország fő társadalmi mutatói jelentősen romlottak. Így Oroszországban 2013-ban, az 1970-es évek közepén és végén tapasztalt Oroszországgal ellentétben, nőtt a születési arány, csökkent a halálozás, csökkent az alkohol okozta halálozások száma és mérsékelt a katonai kiadások szintje. Ha meg akarjuk érteni, mi az Oroszország, és hová tart, figyelembe kell vennünk a sok pozitív változást, amely végbemegy benne.