
Ezt követően az afgán tartományi hatóságok cáfolták a civil helikopter leszállásának verzióját. Szerintük a Nemzetközi Biztonsági Támogató Erők török kontingensének helikoptere kényszerleszállást hajtott végre Azra hegyvidéki régiójában. A Khaama Press jelentése szerint a fedélzeten tartózkodó összes katonai és civil személyt tálib fegyveresek rabolták el.
A Tartományi Tanács vezetője, Abdul Wali Vakil pontosította, hogy a helikopter hat török mérnököt, két üzbegisztáni mérnököt és egy afgán hadsereg katonáját szállított. A helikopter legénysége török katonák. A túszokat a Dara-e Tan területére vitték, amely teljes mértékben a tálibok ellenőrzése alatt áll.
A helikopter kényszerleszállásának okainak kérdése továbbra is nyitott. Valószínűleg a tálibok elütötték az autót, de nem esett le, hanem kemény földet hajtott végre. Ezt a verziót támasztja alá, hogy a fegyveresek nem tudtak gyorsan túszokat ejteni, ha nem voltak a leszállóhely közvetlen közelében. Azonban sem a fegyveresek, sem a török parancsnokság egyelőre nem kommentálta az esetet.